纽约灾星 第一季

天煞克星：德斯特的生与死 谋杀悬案(港) 黑色豪门疑案(台) 厄运 

俄克拉何马

俄克拉荷马 Оклахома! 

明日边缘 原声版

汤姆·克鲁斯 艾米莉·布朗特 布莱丹·格里森 比尔·帕克斯顿 约纳斯·阿姆斯特朗 

洛奇6：永远的拳王（粤语版）

洛奇6 洛奇：拳王再临 洛基：勇者无惧 

遗落家庭

家灵(台) 

黑侠2(原声版)

Black Mask II Black Mask 2: City of Masks 

晴空血战史

空袭 Twelve O'Clock High 

快枪查理

Gun Monkeys 

新龙凤配

情归巴黎 萨布里娜 

翻译风波

叛译者(港).双面翻译(台).翻译员.致命译电.国家翻译员 

往日情怀

俏郎君 

猛虎过山

杰里迈亚·约翰逊 Jeremiah Johnson 

美女总裁的贴身特工

孙迅 曲昱曈 王一霏 

陌生人的慰藉

陌生人的安慰 迷情杀机 

傀儡门之惊天魔局

杨泰瑞 

书写人生

书中的女孩 

卿何薄命之羔羊少女

林雅诗 陈昭昭 黎耀祥 吴华新 梁焯满 

我爱红娘

安东尼·博金斯 雪莉·麦克雷恩 雪莉·布思 

第五个骑士是恐惧

...and the Fifth Horseman Is Fear 

雨树之国

The Land of Rain Trees