东京审判 2016

Tokyo Trial 

激情时速

钟锐 王雅楠 张世玉 

萌道捉妖记

萌道猎妖记 

秋日之光

Autumn Lights 

暗色天堂 普通话版

Heaven in the Dark 

赴汤蹈火

非正常械劫案(港) Comancheria 

毕业会考

毕作亏心事(港) 毕业风暴(台) 全家照 高考 Graduation Family Photos Recycling Feelings 

尘世女孩

Worldly Girl 

火车上的女孩

The Girl on the Train (2016)  列车上的女孩(港 台) 

十年带球跑

十年带球炮 传球 

那狗

Back to Home 

神树之叶

Eric Roberts 肖恩·杨 阿曼德·阿山特 费德里克·卡斯特鲁西奥 Kresh Novakovic Branko Djuric 

神探娇娃

金佳妮 张美琪 丁锐 巩天阔 

情花谷

Tendresse in Your Voice 

塔卢拉

Tallulah 塔路亚 

我很帅

I'm Handsome 

后院计划

Sam Favret Jonathan Charlet 

清秀佳人

绿山墙的安妮 Lucy Maud Montgomery's Anne of Green Gables 

拳拳到肉

Tiger  Blood in the Mouth 

暗色天堂 粤语版

Heaven in the Dark 

德扑女王

特工联盟之德扑女王 

上海王

Lord of Shanghai 

现代狼人

安德鲁·吉利丝 布雷格·麦克尼尔 

马的故事

关于一匹马的故事 

斯拉巴普莱克？

Slaba plec? 

鹦鹉老妈

我的妈妈是一只鹦鹉(台) My parrot mom Mi Mamá Lora 

六弄咖啡馆

At Cafe 6 

比利·林恩的中场战事 （国语版）

大风水师

未知

杀儿凶手

YOUR SON’S KILLER 

比利·林恩的中场战事（国语版）

总有一天

The Day Will Come 

冒一切风险的阶级

冒险生涯 Consider All Risks The Big Risk The big Risk - Volles Risiko Asfalto che scotta 

悄然无声

聆听寂静 悄然无声 Hear the Silence 

纯情

恋上初夏(港) Unforgettable Soonjung 

猎妖师 (2016)

杨惊羽 郭思彤 元枢 燕红兵 

野兽袭击

索菲亚·波多拉 布莱恩·格里森 戴米恩·莫隆尼 罗里·弗莱克-拜恩 

杀人直播秀

沙尔曼·乔希 莎任·可汗 谢林.乔普拉 Sana Khaan Rajneesh Duggal Gurmeet Choudhary Prarthana Behere 

卡普尔家的儿子们

卡普尔和他的孩子们 卡普尔和儿子们 Kapoor & Sons - Since 1921 

雏妓贩卖

吉莲·安德森 大卫·阿奎特 Priyanka Bose 蒂洛塔玛·索姆 希玛·比斯瓦斯 帕拉姆巴拉塔·查特吉 

魔力学院之我是麻瓜

高成龙 汪洋 

白雾谜岸

疑惑边缘 Edge of Suspect 

酒神小姐

神女观音(港) 巴克斯奶奶的性福配方(台) 宝佳适女郎(豆友译名) The Bacchus Lady 

我要复仇 2016

依法复仇 想要复仇 

最后的模样

战地仁心(港) 战地情(台) 

潘菲洛夫28勇士

Двадцать восемь панфиловцев Panfilov's 28 Panfilov's 28 Men Panfilov's Twenty Eight 

永远的托词

不道德的丈夫(港) 漫长的借口(港 台) The Long Excuse 

球舞青春

赵强 高翔宇 孙婕 彭静 

视线之间

If You Were Me 

同等标准

相同的标准 

李尔王 2016

皇家莎士比亚剧团现场：李尔王 

超级保镖

岳松 释彦能 李宇菲 邹兆龙 陈惠敏 

明珠三国2之貂蝉攻略

彭程 熊欣 钟桃 夏茉 

宫藏挚爱

倪天年 苏幻俊 阳蕾 王瑞希 林忱 吴骏超 

西游外传之大圣娶亲

单国栋 任德勇 睿熙 

变身大盗

苏迪普 内森·梅农 普拉卡什·拉贾 Nassar 

擎天无影脚黄麒英

Master of the Shadowless Kick Wong Kei-ying 

多莉·巴顿的七彩圣诞: 爱之圣环

杰拉尔德·麦克雷尼 凯莉·伯格伦德 

杜鹃花红

Flame of Azalea 

一个叫阿宝的男孩

A Boy Called Po