郭小宝和周老财

小宝和老财   二亩三分地 

开心边角料

葛家葛事 

欢喜县令

皇子归来之欢喜县令 Quarrelsome county magistrate Two County Magistrates 

美丽的契约

Beautiful Contract 

男人的秘密

七年不痒 The Man's Secret 

只想今生一起走

百湖之恋 

婚姻料理

煮妇也疯狂 Marriage Cuisine 

幻梦

Fun Fueng 美梦成真2014 

金牌红娘

徐璐 韩承羽 李帅 井凌潇 

暗黑者

死亡通知单 Death Notify 

生活大爆炸 第八季

天才也性感 第八季 天才理论传 第八季 大爆炸理论 第八季 宅男行不行 第八季(台) 

爱情公寓4

爱情公寓第四季 iPartment 4 

头号绯闻

何欢 南笙 黄艺馨 陆凯 

我爱男闺蜜

男闺蜜   Honey Bee Man 

我的博士老公

沙溢 梁静 田雨 春夏 高亚麟 马书良 姜宏波 高明 马浩博 曹克难 张海燕 杨舒婷 张译文 李大光 张彤 

球爱酒吧

爱情公寓之球爱酒吧 

废柴兄弟 第一季

废柴兄弟 第一季 Two Idiots 

老兵

老兵正传 

破产姐妹 第四季

打工姐妹花 

神烦警探 第二季

这个警察有点烦 第二季 

奇葩一家亲

老汤家的掌门人 

再造淑女

山猪吃不了细糠(豆友译名) 

我爱上的人是奇葩 第一季

You're the Worst Season 1 你最坏了 

万万没想到 第二季 番外篇

Unexpectedness Season 2 

透明家庭 第一季

透明人生 老爸爱变装 

猎人公会之非你莫属

李林 班嘉佳 黄艺馨 乔杉 张本煜 

好汉两个半 第十二季

阿什顿·库彻 乔恩·克莱尔 康查塔·费雷尔 Malea Richardson 安吉拉·林 Max Mittelman 

Trot恋人

Trot Lovers 

金装律师 第四季

诉讼双雄 第四季 

最好的选择TAXI

了不起的选TAXI 

青色火焰

Aoi Honoo Blue Blaze 

深圳合租记

一男三女合租记 ShenZhen 

乡村爱情圆舞曲

乡村爱情7 

约翰·奥利弗上周今夜秀 第一季

小囧上周今夜秀 约翰奥利佛之昔日新闻报报（台） 

蛇蝎女佣 第二季

魔鬼女佣 第二季 心机女佣 第二季（台译） 

灵书妙探 第七季

内森·菲利安 斯坦娜·卡蒂克 苏珊·沙利文 乔·胡尔特拉斯 希穆斯·德维 塔玛拉·琼斯 莫莉·奎恩 佩妮·约翰逊 

红橡树 第一季

Red Oaks Season 1 

载得有情人

男大当婚 分岔路上的他和她 Rear Mirror 

食为奴

Gilded Chopsticks 

丛林中的莫扎特 第一季

Mozart in the Jungle Season 1 

报告老板 番外篇

Yes Boss! 

报告老板之豪言壮旅

报告老板贺岁篇豪言壮旅 

喜新不厌旧 第一季

奶茶咖啡 黑人一家亲 

急诊男女

应急男女 五月的庭院 May Garden Emergency Couple 

金玉良缘

Perfect Couple 

戈德堡一家 第二季

金色年代 The Goldbergs Season 2 (2014) 

加州靡情 第七季

加州迷情 第七季 

杰茜驾到 第四季

佐伊·丹斯切尔 杰克·约翰逊 马克思·格林菲尔德 拉蒙尼·莫里斯 汉娜·西蒙尼 小达蒙·韦恩斯 杰西卡·贝尔 朱利安·莫里斯 

美女上错身 第六季

美人不可貌相 

基和皮尔 第四季

黑人兄弟 

熟女镇 第五季

熟女当道 第五季 

摩登岳父

岳父太囧 

三国热

三国热之火烧赤壁 

最后一人 第四季

最后的男人 

为人父母 第六季

彼得·克劳斯 劳伦·格拉汉姆 戴克斯·夏普德 

极品女士 第三季

Wonder Lady 3 

大城小妞 第一季

宽镇日常 开放之城 

艾米·舒默的内心世界 第二季

Amy Schumer 

屌丝男士 第三季

Diors Man Season 3 

寻 第一季

打望 众里寻他