异域狼孩

王洪祥 张集骏 岳冬峰 张喜来 张和利 

倩女幽魂2：人间道 (粤语版)

倩女幽魂2 A Chinese Ghost Story II 

奇门异人

冷钢 

天坑鹰猎

TianKeng Hawk Hunting 

真人快打

真人快打：毁灭 格斗之王 MK3: Domination Mortal Kombat 3 Mortal Kombat: Devastation 

金刚狼

X战警前传：金刚狼 变种特攻：狼人外传(港) X战警：金钢狼(台) 

封神劫

Usurpers of Emperor's Power 

关中诡事之雾隐藏棺

克拉拉 张维伊 骆达华 蒲萄 蓝骁 王宝光 

图书馆员：圣杯的诅咒

图书管理员：圣杯的诅咒 探险奇兵3 

画江湖之不良帅

陈国坤 毛晓慧 黑泽 康恩赫 闵政 赵广斌 瞿澳晖 冯俊杰 姚清俊 沈泰 

伏藏师

陈信喆 朱庭辰 程思寒 陈诺 

爆裂骑士

朱雀 陈子轩 毕雪 孙启瑜 王露 公晓东 史艳 

特洛伊奥德赛

迪伦·沃克斯 Katrina Grey Lara Heller Eoin O'Brien Daniel Whyte 埃里克·保罗·埃里克森 Tori Lao-Lee Ego Mikitas Stephen Degenaro Dan Renalds Kelly B. Jones Niko Rusakov Kat Ingkarat Jaraswongkosol David Blazejko David Gray 

血战墓碑镇

Dead in Tombstone 

画心之双生劫

张芷溪 徐海乔 

海王2：失落的王国 英语版

海王与失落的王国 水行侠 失落王国(台) 水行侠与失落王国(港) 潜水侠2 水人2 Aquaman 2 

凡人修真燕赤霞

未知

枪神再起

耿艺展 闵星翰 于子伦 陈雨浓 杨诗倩 岳训宇 张艺骞 豆艺坤 

昆仑境

神隐琉璃境 

守夜人（英语版）

决战夜(台)   Night Watch   Nochnoy dozor 

封神第一部：朝歌风云

封神第一部 封神三部曲1 封神演义系列·龙之战 封神三部曲之妖乱国殇 Creation of the Gods Ⅰ: Kingdom of Storms Creation of the Gods Ⅰ 

假面骑士×假面骑士 铠武

佐野岳 小林豊 高杉真宙 白石隼也 奥仲麻琴 户塚纯贵 

龙与地下城2龙王的愤怒

Dungeons & Dragons 2: The Elemental Might Dungeons & Dragons: The Sequel 

阳神之太上忘情

孙祖君 余梦寒 施予斐 

阴阳画皮 2022

聊斋·阴阳画皮 

乌鸦

龙族战神 魔诫追杀令 

雷神

雷神奇侠(港) 雷神索尔(台) 雷神托尔 雷神归来 雷神之锤 托尔 The Mighty Thor 

极海迷窟

肖博 于心妍 淳于珊珊 王亚楠 张鑫 莫美林 

完美生物

Perfect Creature 

驱魔警察

僵尸先生5 驱魔探长 Magic Cop Mr Vampire 5 

怪物猎人

Monster Hunter 

功夫小蝇

终极唬神：爱的大复仇(台) 蝇侠传说 苍蝇侠 

倩女幽魂3：道道道 (粤语版)

A Chinese Ghost Story III 

狂妃千寻

张天野 孙浩然 

哮天神犬勇闯龙宫

钱小豪 张净桐 

异人之下

The Traveller 异人之下 第一部 一人之下 电影版一人之下 Under One Person 

惊奇队长2

惊奇联盟 漫威队长2 惊奇女士2 Marvel队长2(港) 

高地人

高地人1 时空奇兵 挑战者 高地奇人 

蜘蛛侠：逝去之莲

蜘蛛侠：逝去之莲 

战·修罗

Warfare'Genie Brotherhood of Blades 

勇敢者游戏2：再战巅峰（原声版）

逃出魔幻纪：霸气升呢(港) 野蛮游戏：全面晋级(台) 勇敢者游戏2 新勇敢者的游戏2 勇敢者游戏4 Jumanji 2 

死亡之影

影子交易 影子的死亡 Death of a Shadow 

加勒比海盗4：惊涛怪浪

加勒比海盗：魔盗狂潮(港) 加勒比海盗 神鬼奇航：幽灵海(台) 加勒比海盗4：陌生的潮汐 Pirates 4 

黑夜传说5：血战

妖夜寻狼：世纪血战(港) 决战异世界5 弑血之战(台) 黑夜传说5 Underworld 5 Underworld: Next Generation 

芊叶长笙伏魔篇

金玲 

尚气与十环传奇

尚气与十戒传奇 尚气与十环帮传奇(港) 尚气 上气 商奇 尚气与十指环传奇 上气与十戒传奇 上气：十戒传奇 上气与十诫传说 

小叮当与海盗仙子

奇妙仙子：海盜仙子 廷克·贝尔：海盜仙子 Tinker Bell and the Pirate Fairy Tinker Bell and the Quest for the Queen 

巴罗兹：宝藏守护者

Barroz: Guardian of Treasures 

天庭外传 天庭外傳

哪咤大战美猴王 Anecdote of the middle of forhead Tian Ting Wai Zhuan Heavenly Legend 

酒店危机

世纪虫 魔虫禁区(台) The One Hundred 100 ขา 

黑夜传说2：进化

妖夜寻狼之魔间叛徒(港) 决战异世界2(台) 

海王

水行侠(港 台) 潜水侠 水人 人鱼哥(豆友译名) 

东海人鱼传2

梁霆炜 邱诗媛 孙子钧 王钦 

怪物先生（粤语版）

Monster Run Mr. Monster 

黑夜传说3：狼族崛起

妖夜寻狼前传之狼神诞生(港) 决战异世界前传：鬼哭狼嚎(台) 妖夜寻狼前传之狼神诞生 黑夜传说前传：狼族再起 

自杀小队

X特遣队 自杀特攻：超能暴队(港) 自杀突击队(台) 犯罪敢死队 Task Force X Bravo 14 

宙斯之子：赫拉克勒斯

大力神：色雷斯之战 海克力士(台) 战神：海格力斯(港) 赫拉克勒斯：色雷斯的战争 海格力斯：色雷斯之战 大力士 大力神 Hercules: The Thracian Wars 

失落之地

被时间遗忘的土地 

星光继承者：公主反叛联盟

后裔：红心皇后的崛起  继承者：红公主的崛起 

快乐的姻亲 2012

Beau-père Noël Merry In-Laws